Презентація на тему:
Функціонування систем ISBN/ISMN в Україні

Функціонування систем ISBN/ISMN в Україні І. О. Погореловська завідувач відділу міжнародної системи стандартної нумерації книг

У видавництвах ISBN/ISMN використовують під час проведення таких робіт ідентифікації назви видання у видавничих каталогах і рекламних проспектах управління складом готової продукції оброблення замовлень оформлення рахунків і бухгалтерської звітності проведення моніторингу продаж оброблення статистичних даних оброблення даних про видання, що повернуті як нереалізовані укладання переліку видань у довідниках на паперових і електронних носіях, на Інтернет-сайтах

У Книжковій палаті України ISBN/ISMN використовують для державної бібліографічної реєстрації видань створення державних бібліографічних покажчиків створення бази даних національної бібліографії створення предметних покажчиків і довідників

У системі книгорозповсюдження створення бази даних видань, що є в продажу і тих, що вже реалізовані створення бібліографічних баз даних і каталогів для книжкової торгівлі обслуговування замовлень, зокрема таких, що надходять через мережу Інтернет моніторингу внутрішніх логістичних процесів контролю за складом готової продукції спостереження за внутрішніми процесами планування та забезпечення матеріально-технічного постачання оформлення рахунків-фактур і бухгалтерської звітності оброблення даних щодо продажу

У книгарнях ISBN/ISMN використовують під час пошуку бібліографічних даних пошуку адреси видавця або книгорозповсюджувача замовлення видань, зокрема через мережу Інтернет управління запасами видавничої продукції ведення розрахунків з покупцем використання електронної системи касових розрахунків

У бібліотеках ISBN/ISMN використовують під час замовлення видань інформаційного пошуку створення зведених каталогів каталогізації видань міжнародного книгообміну міжбібліотечного книгообміну створення бібліографічних баз даних складання статистики книгообміну

Склад і структура ISBN ISBN 978-966-8602-34-4 (ISBN 966-8602-34-Х) 978 тризначний ідентифікатор (префікс EAN/UCC для книг), визначений Міжнародною асоціацією товарної нумерації EAN International (нині — GS1) для використання в межах системи ISBN 966 ідентифікатор країни або групи (України) 8602 ідентифікатор видавця 34 порядковий ідентифікатор видання 4 контрольна цифра

Склад і структура ISMN ISМN М-707500-50-7 М розпізнавальний елемент (допомогає відрізнити ISMN від ISВN) 321 ідентифікатор видавця 76543 порядковий ідентифікатор видання 6 контрольна цифра ISМN 979-0-707500-5-7 979 тризначний ідентифікатор (префікс EAN/UCC для нотних видань), визначений Міжнародною асоціацією товарної нумерації EAN International (GS1) для використання в межах системи ISMN, М=0

ISBN та ISMN можуть бути представлені у вигляді штрихового коду символіки EAN/UCC-13. Штрихові коди призначені для кодування цифрової інформації та побудови штрихкодових позначок, що слугують для маркування одиниць обліку та їх автоматичної ідентифікації. На міжнародному рівні питання ідентифікації та маркування штриховими кодами книг і брошур, нотних, періодичних видань були вирішені угодами, укладеними між ЕАN International (GS1) — Міжнародною асоціацією товарної нумерації, UCC — Північно-американською асоціацією штрихового кодування, Міжнародними агентствами ІSBN (978) та ІSМN (979), Міжнародним центром ІSSN (977).

Для зазначення додаткової інформації про видання використовується “розширення”: 2-х або 5-ти розрядна версія штрихового коду, що призначена для кодування додаткової цифрової інформації (“add-on”) і розміщується праворуч від основного штрихового коду.

У “розширенні” у вигляді візуально-прочитуваних цифр над штриховим кодом EAN/UCC видавцем може бути зазначена інформація, що відповідає його потребам. Кожен видавець відповідає за застосування “розширення”. “Розширення” (5-ти значна версія штрихового коду) не можна використовувати для зазначення ціни в країнах, крім США та Канади. Проте видавець може його використовувати для потреб усередені свого видавництва. У цьому випадку “розширення” починається з цифри 9 (можливі варіанти – “90000-98999”). Наявність штрихового коду EAN/UCC на виданні є обов’язковим.

Штрихкодова позначка має номінальні розміри і відповідну структуру, що складається зі знаків штрихового коду, візуально-прочитуваних знаків, лівого та правого світлових полів (або зон стабілізації) — частин штрихкодової позначки, що передують знаку “Старт” і наступні за знаком “Стоп”, які не містять ніяких зображень, виконують “захисну” функцію і сприяють надійному зчитуванню штрихового коду. Додатковою гарантією зчитуванності штрихового коду служить знак , який є покажчиком світлового поля і розміщується в межах правового світлового поля. Номінальні розміри штрихкодових позначок чітко регламентується чинними стандартами (ДСТУ 3146-95 Коди та кодування інформації. Штрихове кодування. Маркування об'єктів ідентифікації. Штрихові позначки EAN. Вимоги до побудови).

Розміщення ISBN/ISMN ISBN розміщують у нижньому лівому куті звороту титульного аркуша. Якщо відсутній титульний аркуш – ISBN розміщують під випускними даними на останній сторінці. Розмір шрифту для ISBN має бути не менш ніж 9 пунктів (3,38 мм). ISBN наводять в кожній книжці і в кожному зміненому виданні книжки, крім того, ISBN наводять внизу четвертої сторінки обкладинки (суперобкладинки) або палітурки, разом із штрихкодовою позначкою. ISBN у вигляді штрихового коду символіки EAN/UCC-13 розміщують у нижньому правому квадраті останньої сторінки обкладинки (палітурки) чи суперобкладинки книги, біля корінця, з урахуванням відповідних зон стабілізації навколо штрихкодової позначки. Штрихкодову позначку не слід розміщувати ближче ніж 8 мм або далі ніж 102 мм від країв книги.

ISBN розміщують на ярлику (етикетці) пакування (касети, дискети, компакт-диску), в якому випущено видання. ISBN розміщують на титульному екрані електронного видання. ISBN розміщується у вступних титрах (слайди, фільми, відеофільми, що розповсюджуються як навчальні посібники). ISBN розміщують на кадрі мікроформи, що містить прізвище автора твору та його назву, і повторюють на будь-якому пакованні мікроформи.

Кожному виданню, що має однаковий зміст, але різні якісні чи формальні ознаки, надають свій власний ISBN: ISBN 978-966-577-001-2 (палітурка) ISBN 978-966-577-002-0 (обкладинка) ISBN 978-966-577-003-2 (PDF) ISBN 978-966-577-004-2 (HTML)

На виданнях, випущених спільно двома або кількома видавцями (зокрема українськими та зарубіжними), наводять два або кілька ISBN з відповідними ідентифікаторами видавців. Видавців зазначають у круглих дужках після відповідних ISBNs: ISBN 978-966-577-002-2 (Мистецтво) ISBN 978-966-531-013-6 (Абрис) ISBN 978-966-577-002-2 (Мистецтво) ISBN 978-0-00-472518-5 (HarperCollins Publishers)

Видання, об'єднані однією серією (книжкові серії), повинні мати ISBN серії та ISBN кожної окремої назви, що входить до цієї серії: ISBN 978-966-95007-0-0 (серія) ISBN 978-966-95007-1-7

Видання, що випускаються одним видавцем різними мовами, одержують різні ISBNs. ISBNs видань іншими мовами у виданні не наводяться. Видання, що виходять у перекладі з однієї мови іншою, мають ISBN перекладу та ISBN оригіналу. Спочатку наводять ISBN перекладу, під ним - ISBN оригіналу: ISBN 978-966-01-0024-4 (укр.) ISBN 978-0-571-09898-9 (англ.) У збірниках, до складу яких входять твори зарубіжних авторів, узяті з різних видань, наводять тільки ISBN перекладу.

У багатотомних виданнях одного твору кожному з томів надають два ISBNs: один — спільний для всіх томів видання і другий — для кожного окремого тому. Обидва ISBNs наводять у кожному томі багатотомного видання. Спочатку наводять ISBN усього багатотомного видання — ISBN конкретного тому — під ним із відповідними позначками: ISBN 978-966-03-0058-3 (повне зібрання) ISBN 978-966-03-0061-3 ( том 3)

Кожному виданню, яке виходить у складі періодичної нумерованої або продовжуваної серії, і має крім власної назви тому, загальну для всіх томів назву серії, надають власний ISBN. Серія може мати Міжнародний стандартний номер серіальних видань – ISSN. ISSN розміщують у виданні згідно з ГОСТ 7.4–86 (95) "Издания. Выходные сведения", п. 4.1.8: Кожному виданню, яке виходить у складі продовжуваного видання і має, крім загальної назви всього продовжуваного видання, власну назву тому (випуску), надають ISBN. Усьому продовжуваному виданню надають ISSN.

Україна (станом на вересень 2007 р.)

Російська Федерація (станом на вересень 2007 р.)